Suy Nghĩ Xinh Đẹp
Tập 2
Được timing và dịch bởiThe Doctor Frankenstein Team @ viki
Là cô à, Jin Seong ?
Cô không biết ca phẫu thuật thứ 2 của côlà ngày mai sao ?
Tôi đã nói với cô cô không thể ăn bất cứ gìcho tới sau đó mà.
Đó là lý do tại sao tôi sẽ uống nó.
Nghe tôi đi
Ít nhất, tôi không muốn làm gia đình tôi gánh nặngvới những vấn đề tiền bạc.
Tôi sẽ không chấp nhận phẫu thuật.
Còn về việc tin tôi thêm 1 lần nữathì sao ?
Hửm ?
Nó không chỉ có mấy chuyện không vui đếnmột cách không mong đợi đâu, Jin Seong.
Cô ấy đã là bệnh nhân bị mắc chứngvan tim yếu bị tật.
Cô ấy đã trải qua ca phẫu thuật chỉnh sửa vantại bệnh viện của chúng ta bởi vì lỗi phẫu thuật của chúng ta,
cô ấy đã trải qua ca phẫu thuậtthay thế van nhân tạo.
Chuyện này rõ ràng là sự sơ suất.
Không, cái này là lừa đảo ạ.
Sao một PGY-1 lại dám nói vớibác sĩ phẫu thuật chính như vậy...
Gì hả ? Phẫu thuật sơ suất sao ?
Giáo sư, nếu thầy biết lỗi của thầy và chịu trách nhiệmvề việc kiểm soát tình hình vấn đề
như một bác sĩ và cũng là con ngườingười có giới hạn,
thầy có thể đã được tha thứ.
Đã được tha thứ sao ?
Đã được tha thứ à ?
Tháo kính của cậu ra. Tôi đã nóitháo kính của cậu ra.
Cái thằng xấu xa này.
Cậu muốn bị đuổi việc sao ?
Nếu chúng ta không làm thế,chúng ta...
là những con quái vật đang cầmmấy cây dao mổ trong tay của chúng ta.
Tôi không muốn sống như thế.
Này, cậu Năm Nhất !
Tại sao cậu lại có biểu hiện của trạng thái cô đơnkiêu ngạo vậy ? Nó không hợp với cậu đâu.
Cậu đã ném hòn đá vào trong nước phân, và cậu đã sợnó có thể bắn vào người cậu.
Vì thế cậu sẽ bỏ chạy, không phải sao ?
"Tôi đã là một bác sĩ trong sạchcho tới cùng."
Cậu sẽ viết nó vào trong phầntự bạch của bản thân cậu sau này sao ?
Giáo sư !
Đi mà xin lỗi đi, cầu xin sự tha thứdù là chuyện gì.
"Tôi không ngủ một thời gian vì thếtôi chắc đã mất trí."
Đi mà cầu xin sự tha thứ đi.
Em xin lỗi ạ
Thằng này
Cách đó mà tôi có thể dùng cậu như là trợ lýcho ca phẫu thuật được đó.
Đổi lại, tôi sẽ chiến đấu để bệnh viện trả phần tiềndành cho ca phẫu thuật thứ 2 của bệnh nhân đó.
Nếu nó không có hiệu quả, tôi sẽ để nóđược trừ từ tiền lương của tôi.
Nếu tôi bị vợ mình bỏ rơi, cậu phải chịu trách nhiệmcho tôi đó.
Cô gái nhỏ, cô nên dừng việc nghe trộmvà giờ về phòng của mình đi.
Nó sẽ tới giờ để đi kiểm tra sớm đó.
Cô gái ở đó, đang trốn dướicầu thang.
Tôi có kĩ năng nổi bật trong việckhâu xấu trên người của mấy bệnh nhân
người chơi trốn đi trong mấy vòng kiểm tra đó nhé.
Cô đang làm gì vậy ?
Ra ngoài đi
Nhanh trở lại phòng của cô đi.
Giáo sư !
Suy Nghĩ Xinh Đẹp
Khẩn cấp màng ngoài tim (đang dùng sự cần thiết để lấy đi chất lỏng màng ngoài tim từ túi bao quanh tim) đã được thực hiện cho bệnh nhân hút nước cho tim.
Khi những kết quả kiểm tra từ khoa bệnh lý có rồi chomàng ngoài tim của bệnh nhân Gye Jin Seong,
phải để cô ấy chuyển qua khoa tim đóbác sĩ Lee Si Hyeon.
Anh đáng ngạc nhiên thật, bác sĩ.
Khi nào tôi sẽ có khả năng trở thành như anh và không cầnsự giúp đỡ của điện tâm đồ âm thanh đây ?
Vào một lần... chính xác !
Nó là thủ tục nguy hiểmliên qua tới sống và chết.
Đang phụ thuộc lên chỉ những kĩ năng tay đích xácnghĩa là 1 trong 2 chuyện:
cô không phải là thiên tài thì cũng là một người kiêu ngạo. Dù là 1 trong 2, cả 2 trường hợp đều nguy hiểm.
Tôi đã nghĩ đó là anh.
Thế thì ai là người nguy hiểm đó vậy ?
Nó cũng là khoảnh khắc nguy hiểmcho tôi.
Một cảnh sát đã cảm thấy nghi ngờvề cái chết trên bàn mổ
đã lén vào trong phòng thí nghiệm của bác sĩngười đã dẫn đầu ca phẫu thuật và đã chết sao ?
Nếu đó là trường hợp như thế, nó có lẽ đã khiêu khích những sự tưởng tượng của việc rất tò mò.
Chuyện đó không xảy ra đâu.
Bởi vì tôi đã ở đó.
Tôi hiểu
Vào thời gian và nơi đó, một bác sĩphẫu thuật chính khác.
Nếu đó đã là trường hợp vậy,người ta có thể nghĩ cậu
như một nhân chứng hay kẻ đồng phạm chứ ?
Nói về chuyện nào, tại sao cậu đã tớiphòng thí nghiệm của tôi ?
Tôi đã tới để cám ơn anh như làbác sĩ của cô ấy.
- Bệnh nhân Gye Jin Seong--- Về hôm qua
tôi muốn biết về hôm qua.
Nguyên nhân cậu đã tới văn phòng của tôitrong lúc nửa đêm.
Tôi đã nghe về đoạn phim phẫu thuật củaKang Cheol Min đã bị xóa.
Nếu đó là thứ cậu muốn thì bất cứ lúc nào cứthành khách của tôi. Đây
Cậu nên cảnh cáo cô ấy với tư cách làbác sĩ của cô ta.
Dù việc của cảnh sát là quan trọng,
cô ta nên đối xử trân quý mạng sốngcủa cô ta đi.
Bác sĩ, anh muốn nước ép nho không ?
Nó là là thứ cung cấp năng lượng tốt đó.
Cám ơn nhiều lắm nhé.
May mắn, hôm qua, chất lỏngmàng ngoài tim--
Thế thì nước táo !
Họ nói mấy trái bơm như vàng khiđã được ăn vào buổi sáng đó.
May mắn, cô đã có những kết quả bình thườngtừ cái kiểm tra vi rút của cô
vì thế sau cái kiểm tra trao đổi, hãy--
A ! Chờ đã... Thế thì cam thì sao ạ ?
Mấy loại nước trái cây cung cấp vitamin C.Vitamins C đến từ mấy trái cam.
Tôi đoán cái này không phải. Cái này làhồng vàng từ đảo Jeju.
Tôi no rồi
Ồ... (Nó là tục lệ khi đang đi thăm bệnh nhân ở bệnh việnđể mang theo món quà là nước trái cây.)
Anh có thể để những bác sĩ kháclàm phần mặc đồ mà.
Tôi không phải cô gái nhỏ từ cách đây10 năm nữa rồi.
Nó dường như cô không biết.
Cô đã là bệnh nhân được quan tâm đặc biệt của tôitrong 10 năm qua và
nó sẽ tiếp tục thành như thế, cái cô này.
Sự quan tâm khẩn cấp vào tối quađã là sự chữa trị đủ VIP cho tôi rồi.
Anh đã lại cứu tôi lần nữa,thưa bác sĩ.
Tôi không nghĩ rằng cám ơnnên dành cho tôi.
Đó là bác sĩ Lee Young Oh.
Người đã cứu cô khi giải quyếtviệc bị ngât khẩn cấp của cô
là bác sĩ Lee Young Oh.
Ý anh đó là bác sĩ Lee Young Oh là sao ?
Tôi đã nói tôi muốn chết !
Tôi đã nói tôi muốn chết ! Tại saomấy người lại cứu tôi ?
Tại sao ? Tại sao ? Tại sao ?Tại sao mấy người đã cứu tôi ?
Nó ổn mà, mọi thứ ổn mà.
Chết đi !
Bác sĩ ! Nó đã trở thành tình thế.Một tình thế thật sự.
Người kế tiếp tới gần hơn, tôi sẽ giết hắn.Chúng ta sẽ cùng chết.
- Giáo sư ! Giáo sư !- Đừng tiếp cận anh ta.
Đừng tới gần hơn nữa.
Đừng tới gần hơn nữa, tôi đã nóiđừng mà.
Dừng lại ! Đừng tới gần hơn nữa !
Bệnh nhân, tôi đứng về phía anh.
Bây giờ, lần kế... ở đây, đi theođộng mạch xương trụ,
từ trên xuống dưới,
đó là cách sao mà anh cắt nó rachính xác thế nào.
Sau 2 phút trôi qua, chỉ như anh mong muốn,bệnh nhân,
anh sẽ công bố là chết rồi.
Với tôi để tin tưởng chuyện này đã là ý định thật của anh, không có cách giải quyết kiên quyết.
Anh cũng đã tạo ra nhiều lỗi sai.
Ôi trời ! Cẩn thận !
Bắt hắn đi !
Giữ tên khốn đó lại và đưa hắn đi đi !
Giữ chặt hắn !
Bác sĩ ! Bác sĩ ! Đó là gì vậy ?Anh ổn chứ ?
Bác sĩ, anh ổn chứ ?
Nếu cậu chỉ đưa bệnh nhân này ra khỏi tôi,tôi nghĩ tôi sẽ ổn.
Anh nói cám ơn theo cách vui thật.
Hãy giải quyết những món nợ của chúng tatừ hôm qua như thế này.
Đó có lẽ có chút khó khăn cho tôi.
Cô đường như cô có nhiều điều nói với tôivề chuyện đã xảy ra tối qua à.
Ưm... chuyện đó cũng đúng.
Không phải chúng ta cần một nơi nơi mà chúng ta có thể ở một mình, chỉ 2 chúng ta thôi thì sao ?
Không... không nó không như mọi người nghĩ đâu.
Geez, bác sĩ Lee Young Oh !
Tôi vẫn cảm thấy tim mìnhsẽ văng ra khỏi lồng ngực của mình đó.
Gì vậy... Gì vậy ? Cái nàylà gì vậy ?
Đúng nhỉ ? Nó không chỉ tim tôiđang đập nhanh như thế này, đúng không ?
Trong những trường hợp như thế này, trái timluôn luôn thình thịch thình thịch và cứ vậy.
Trong những trường hợp phần lớn,vâng nó là như thế.
A, vì thế cô để ý tôi.
Tôi hiểu cô để ý tôi nhưng mà mẹ tôiđã nói trong thời gian được huấn luyện...
Y tá Lee
Bác sĩ Lee Young Oh !
Chờ chút-- !
Chúng ta nên nói xong chuyệncủa tôi qua chứ ?
Vâng
Ưm... vì thế chuyện đó...
Tại sao đoạn phim phẫu thuật đã biến mấtlại ở trong phòng anh ?
Đoạn phim phẫu thuật giờ cũng ở trong phòngcủa bác sĩ Hyeon Seok Joo.
Thông qua máy quay giám sát, tôi đãnhìn thấy anh tại nhà xác của bệnh viện.
Vì thế ý cô là tôi đã giết bệnh nhântrong khi phẫu thuật
và đã giấu đi bằng chứng.
Nhưng dù là gì thì cô đang ngạc nhiên khiđã theo sau tôi.
Không hề sợ hãi
Nếu tôi đã dụ cô tới đây,
tới chỗ điểm mù của máy quay giám sáttại bệnh viện thì sao ?
Ý đó nghĩa là gì ?
Cô, người biết về tất cả bằng chứng
và tôi, người mà cô nghi ngờ...
Chúng ta là những người duy nhấtở đây và...
Nó có lẽ dường như không công bằng với cô nhưngkhông một ai sẽ nghi ngờ tôi.
Tôi là một bác sĩ. Hơn cả thế,tôi đã cứu mạng của cô.
Thế giới sẽ nghi ngờ tôi sao ?
Bệnh viện Trung Tâm Y Tế Hyun Sung sẽchịu sự nghi ngờ này sao ?
À... đó là lý do tại sao anh đã cứu sống tôi à ?
Hôm đó, điều đã xảy ra trong phòngphẫu thuật,
cô sẽ không bao giờ có cách để tiết lộ nó.
Người ta sống vì tên của họ.
Những vị bác sĩ cứu mạng người ta và những ngườicảnh sát thì bắt mấy người xấu.
Anh chỉ chờ xem
tôi chắc chắn sẽ tiết lộ những tội ácanh đã phạm phải.
Khi thời gian đó tới, có khả năngsẽ không có một ai đứng bên cạnh anh.
Mấy bác sĩ khác cũng khôngbệnh viện cũng không...
Bởi vì mấy người là những người đặtnhững sự hứng thú của những bệnh nhân lên trước.
Đó là điều tôi tin tưởng.
Sự thật cô nói cô tin tưởng nó, không phải nó có nghĩanó không tồn tại sao ?
Tôi tin vào Ông già Nô-en.Tôi tin tưởng vào Chúa.
Tôi tin tưởng vào tình yêu.
Bệnh viện là nơi tồn tại vìnhững người bệnh nhân.
Tôi cũng tin tưởng chuyện đó,cảnh sát Gye Jin Seong.
Vụ án Kang Cheol Min, nó rất không may.Nó rất đáng thương
Vì thế gì nào ? Nó kết thúc rồi
Trung sĩ Park !
Thêm nữa về vụ án đụng xe bỏ chạy củaxe đã bị đánh cắp,
do thiếu bằng chứng, nó không có khả năng bắt đầu điều tra vụ án và do những mảnh vỡ phi pháp của xe, bằng chứng đã bị cân nhắc kĩ.
Nó thật không may mắn, vụ án số 70-37là vụ án không phá được.
Có một nghi phạm lớn hơnđứng đằng sau vụ án này mà ạ !
Thi thể đã bị đổi bên trong bệnh viện.
Cô cũng là người duy nhất đã thấy chuyện đó, đúng không ? Không có bằn chứng hay manh mối vật chất.
"Những người cảnh sát nói với vụ án và đã phân tích dựa trên những kết quả của họ." - Đồn Cảnh Sát Trung Tâm Seoul.
Tại phòng giao thông của Đồn Cảnh Sát Trung Tâm Seoul, vụ án này đã kết thúc rồi, cảnh sát Gye Jin Seong.
Nhưng--
- Nó sẽ được giải quyết, nếu tôi tìm ra bằng chứngcủa việc giết người phải không ạ ?- A, nóng đó !
Làm ơn chắc chắn gửi vụ án nàycho phòng tội ác bạo hành
vì thế hung thủ thật sựcó thể bị bắt.
Cô tốt hơn đừng có hành độngcá nhân.
Nếu cô làm vậy, tôi sẽ tạo ra việc vắng mặt mà không báo. Cô nghe tôi đã nói gì chứ, cảnh sát Ji ?
Chú vừa nói "Tại phòng giao thông của Đồn Cảnh Sát Trung Tâm Seoul, vụ án này đã kết thúc" không phải sao ?
Sao vụ này có thể kế thúc được ? Nạn nhân chết và người nhà nạn nhân không thể lĩnh hội được tình thế này.
Đây là vụ án mà những cảnh sát của Đại Hàn Dân Quốc không chính thức bắt đầu
và tôi... là người duy nhất đã chứng kiến chuyện nàyvà có thể khai về nó.
Trung sĩ Park, tôi đã học 7 nămtại Noryangjin rồi.
Tôi chưa có đ hẹn hò, những cuộc gặp mặthay những buổi coi mắt nào hết !
Tôi chỉ đã học tới chết thôi !
Vì thế vì tôi, phá vụ án này đàng hoàngnhư thế này--
Không, tôi không muốn sống như một cảnh sátkhông hề bắt đầu những cuộc điều tra được.
Để tìm ra bằng chứng của vụ giết người,
chú không thể chỉ cho tôi thời gian 1 ngày được sao,Trung sĩ Park ?
Cảnh sát Jin, cô đã nghe thấy cô ấy rồi, đúng không ?Giải quyết con nhỏ này đi.
Như rời khỏi mà không trả lương. Tôi không thể đưa lương gì cho cô bởi vì trường hợp này không phải công việc thường lệ.
Trung sĩ Park
Nói với vụ án đi. Tôi sẽ đánh giá cô đã dựa trênnhững kết quả đó.
Vâng !
Gye Gây Rối mà ! (đang chơi chữvới tên Gye Jin Seong của cô ấy)
[ Bảo vệ của Hyun Sung ]
Tôi là cảnh sát Gye Jin Seong từĐồn Cảnh Sát Trung Tâm Seoul.
Không có lệnh khám xét, tôi không thể hợp tác với cô về ghi chép phẫu thuật của Kang Cheol Min được.
Có những mong đợi lớn.
Ưm, nếu mọi người có những câu hỏi khác,mọi người có thể hỏi.
Giám đốc
Ồ, cảnh sát Gye Jin Seong của chúng ta,đang xảy ra chuyện gì vậy ?
Tôi đã có chuyện về bệnh viện cầnbàn với chú.
Thế sao ? Cô không thể nói chuyện với Seok Joo--à bác sĩ Hyeon được sao ?
Giờ tôi có chuyện cần làm.
Nó là về bác sĩ Lee Young Oh ạ.
Gì hả ?
Nếu cô đang nói về bác sĩ Lee Young Oh... anh ta là bác sĩ phẫu thuật trực tiếp của Nghị sĩ Kim Myeong Soo, đúng không ?
Quản lý Chae, nó dường như mấy phóng viên của chúng tacó nhiều hứng thú với bác sĩ Lee Young Oh đó.
À vâng, bây giờ bây giờ, báo cáo theo dõi trực tiếp củaLãnh Đạo Đảng Kim Myeong Soo.
Tôi sẽ đặc biệt đưa nó cho mọi người.
- Đây, đi thôi- Vâng
Tôi sẽ giả vờ tôi đã chưa nghechuyện đó.
Đó là chuyện tôi không thểtưởng tượng được.
Tôi trực tiếp đã thấy và chứng kiếnchuyện này mà bác sĩ.
Cái con bé này ! Nếu điều cô nói là thậthay không,
sự nghi ngờ bản thân nó sẽ là án tử hìnhvới bệnh viện và nhóm y tế.
Làm ơn hợp tác vì thế cảnh sát có thểđiều tra thông qua bác sĩ Lee Young Oh được ạ.
Tôi không thể tự bắt đầuviệc điều tra này được ạ !
Giáo sư Lee Young Oh là...
bác sĩ người sẽ phẫu thuật ca phẫu thuật trực tiếp choNghị Sĩ Kim Myeong Soo vào ngày mai.
Mọi người có đôi mắt để ý của anh ta hay cô ta lên Hyun Sang và ngay bây giờ là bác sĩ Lee Young Oh, Jin Seong à.
Chú đang nói chú càng lo lắng vềgiới truyền thông hơn là những bệnh nhân sao.
Hyun Sung là nơi nơi mà tôiđã cống hiến của đời mình.
Ngay cả nếu cô là người, gới những cảm giácvà sự nghi ngờ vô cớ,
làm ô uế thanh danh của Hyun Sangvà nhóm y tế,
tôi sẽ không tha thứ chuyện đó.
Tôi đã tự hỏi nếu nó sẽ tốt nhưng
tôi đoán tôi không cần phải hỏi.
Chuyện đã xảy ra trong ca phẫu thuậtcủa hôm đó
là chuyện tôi không thể tự sức mìnhtiết lộ được.
[ Bác sĩ phẫu thuật chính: Trợ lý Giáo sư củaGiải Phẫu Thần Kinh Lee Young Oh ]
Chúng ta nên bắt đầu chứ, Giáo sưLee Young Oh ?
Bệnh nhân là ứng cử viên tổng thốngtrong kỳ bỏ phiếu kế tiếp.
Trước công chúng...
Nó là sự chào hỏi tuyệt mà, không phải sao ?
Ngài ấy muốn xuất hiện thật khỏe mạnh.
Cô nói đúng
Đang nhìn thấy như cô đã có hứng thú với bác sĩ giải phẫu thần kinh đồng nghiệp và cuộc sống phẫu thuật.
Tôi không có hứng thú trong phẫu thuật.
Đó là bác sĩ người thực hiệnca phẫu thuật.
Cái đó là...
ống dạng hình ống.
Wow !
Đó là điều mà giáo sư Arthur Cyprus đã đăng trongxã hội giải phẫu thần kinh vào năm ngoái ạ ?
Wow, tôi chỉ vừa đọc nó trong tạp chí nhưng bây giờ tôi có thể trực tiếp tận mắt thấy nó rồi...
Wow, chuyện này đáng ngạc nhiên thật !
Nó khó để trở thành người đầu tiên thực hiện chuyện này nhưng ai lại không thể chỉ sao chép người khác thế kia chứ ?
Thế thì tôi sẽ giải thích cách tiến hành thủ tụcvào ngày mai thông qua màn hình.
Chuyện gì vậy, giáo sư Lee Young Oh ?
Tôi nghĩ từ giờ trở đi nó là tới lượt của tôi rồi,giáo sư Lee Young Oh.
Tôi là cảnh sát Gye Jin Seong từĐồn Cảnh Sát Trung Tâm Seoul.
Vào ngày 20 tháng 6, trong phòng phẫu thuậttrong Trung Tâm Y Tế Hyun Sung,
có một cái chết trên bàn mổđã xảy ra.
Bênh nhân đó đã là nạn nhân của một vụ án giết người,là chuyện đã bị làm giả như một vụ tai nạn giao thông.
Trùng hợp, nạn nhân của vụ giết người đã chếttrên bàn mổ.
Nguyên nhân của cái chết... mọi người tò mò,không phải sao ?
Tôi cũng tò mò
nhưng tôi không thể tiết lộ đượcsự thật
bởi vì...
có người đã tráo đổi thi thể.
Người đặt tay của anh ta lên thi thể...
Người đó ở trong căn phòng này.
Ngay cả trong đôi mắt của tôi với tư cáchmột người cảnh sát,
nó khó để biết ai là hung thủ chỉ bởiđang xem đoạn phim.
Đó là lý do tại sao từ bây giờ tôi sẽ bắt đầutriển khai sự điều tra đàng hoàng.
Cảnh Sát Trung Tâm Seoul à ?
Cô ta là cảnh sát giao thông sao ?
Cô ta có xinh không ?
Tôi cần nhìn mặt của cô ta.
Đi thôi nào
Trước khi Lãnh Đạo Đảng đổi ý thất thường của ngài ấykhông muốn thực hiện sự trình diễn,
tôi phải thuyết phục ngài ấy.
Ưm, ưm, đi thôi...
- Làm ơn giải thích đi, bác sĩ Lee Young Oh !- Thanh danh của anh phụ thuộc vào chuyện này đấy.
Bây giờ, bây giờ,
hãy dừng chuyện này đi.
Những thực tập sinh và những bác sĩnhận huấn luyện,
nếu chúng ta ghen tị hay nghi ngờ bản thân nay,nó làm mất thanh danh của những người bác sĩ !
Trưởng Khoa Trung Tâm, ca phẫu thuật trực tiếpsẽ được diễn ra vào ngày mai.
Nó là ca phẫu thuật trực tiếpcủa Kim Myeong Soo.
Bởi vì căn bệnh hiếm gặp, giới truyền thông sẽđể mắt của họ tới Hyun Sung.
- Lên Hyun Sung của chúng ta !- Anh ta thât sự đang sống với nhiệt huyết mà.
Chúng ta biến anh ta thành hình mẫucủa chúng ta thôi.
Thành thật, từ khoảnh khắc này tôi sẽ thành thật.Bệnh nhân...
Bác sĩ So, vì ca phẫu thuật củaNghị Sĩ Kim Myeong Soo,
phần nào chúng ta nên cẩn thận nhất vàđể ý nhất vậy ?
Cái ống đã được đặt bên trongmạch máu chính.
Vì thế máu trôi vào trong mạch máu chính nhưng máu trôi tới chỗ phình mạch lớn sẽ tự nhiên đứt.
Bác sĩ người sẽ phẫu thuật ca phẫu thuậttrực tiếp vào ngày mai
đã được chuyển từ bác sĩ Lee Young Ohthành So Ji Yong.
Cám ơn chú ! Tôi sẽ làm hết sức,Trưởng Khoa Trung Tâm.
Trưởng Khoa Trung Tâm, cho tôi cơ hộiđể giải thích đi.
Lời giải thích đó...
Sau khi nhóm họp ủy ban đạo đứcbệnh viện,
hãy nghe nó trước mặt họ, bác sĩLee Young Oh.
A, thật là
Giáo sư Lee YOung Oh thật sự làhung thủ sao ?
Tôi không thể tin tưởng chuyện đó được.
Bằng chứng cũng quá rõ ràng mà.CCTV.
CCTV, ha !
Em yêu, không phải mấy tên thủ phạmche máy quay lại trước tiên sao ?
Nhưng cậu ấy đã mỉm cười. Mỉm cười,mỉm cười và mỉm cười.
Nếu không, chuyện đó không phải...Đó là điều kỳ lạ.
Chờ đã ! Có lẽ nào, nó như tội áchoàn hảo à...
thứ... như tự tin... cái loại chuyện đó sao ?
Đúng nhỉ ! Hãy tìm kiếm về quá khứcủa anh ta.
Đúng nhỉ ?
Hãy kế thúc điều bí ẩn hứng thú đóngay đi ạ.
Hãy cẩn thận miệng của chúng ta.
Đang có những lý lịch SNS của mấy nhân viên được tính trong suốt những phần đánh giá làm việc
không chỉ là lời đồn, tôi nghĩ thế.
Mấy cô y tá
Với tư cách là bác sĩ sẽ phẫu thuật ca phẫu thuật trực tiếp của Nghị Sĩ Kim Myeong Soo vào ngày mai,
tôi đang tự giới thiệu bản thân mìnhnhư thế này.
Làm ơn chăm sóc tôi thật tốt.
Tại sao mua mấy thứ nàygiữa người nhà vậy...
Con tôi thấy biết ơn lắm.
Nói đi, nó là chuyện gì vậy ?
Bởi những thành phần y tế tự nhiênthật nhiều loại,
và tôi không có nhiều kinh nghiệm lâm sàng,nó rất khó...
Tôi sẽ đứng trước mặt nhiều người,
Rửa sạch, tháo ra,
hay mặt nạ đắp mặt.
Thứ gì sẽ tốt cho da của tôi ?
Chiến thắng cuối cùng giao chobác sĩ So Ji Sung nhỉ.
- Thời điểm thật tốt- Anh ta đã được sinh ra như thế sao ?
Ồ, hai người tới đây rồi à ?
Aigoo, Người Tiết Kiệm của chúng ta.
Anh ta đã ăn chưa ? Chúng ta nên đưa anh tađi cùng chúng ta.
Aioo, bác sĩ Kwon, làm ơn đi mà.
Đừng có để bản thân anh đi trước vậy, làm ơn.
Ai đã nói bác sĩ chính của Lãnh Đạo Đảnglà bác sĩ So Ji Yong nào ?
Sau khi Kim Myeong Soo đã được chọn làm tổng thống,làm ơn chăm sóc bác sĩ So.
Tôi sẽ ăn cơm hộp của tôi ở đây.
Vâng
Tôi nhìn trưởng khoa trongánh sáng mới nhé.
Anh ấy đã vứt con trai mình đithật can đảm mà.
Thế thì chuyện gì sẽ xảy ra vớigiáo sư Lee Young Oh ?
Tại cuộc họp Ủy Ban Đạo Đức,nếu họ biết vài vấn đề, thì cậu ta sẽ bị đuổi.
Nếu vấn đề lớn, cậu ta có lẽ mất đibằng cấp của mình.
Cậu nghĩ sao, bác sĩ ?
Tôi sẽ đi trước ạ, mọi người ăn ngon nhé.
Bác sĩ Hyeon Seok Joo có lẽ biết.
Cậu đã phẫu thuật cùng cậu ta mà.
Khi cuộc họp ủy ban đạo đức mở ra,mọi người sẽ biết thôi.
- Giờ tôi sẽ đi đây ạ- Ừm, tạm biệt
Đúng rồi. Nếu đó là tôi, tôi cũng không có khả năngnói được.
Những lời đồn nhanh thế nàotrong ngành này chứ...
Còn nữa, cậu ta có lẽ lo lắng không đượcTrưởng Khoa ưa thích mà.
Nếu không, mũi tên có lẽ bay tới hướng của cậu takhông vì nguyên nhân gì mà.
Cám ơn ạ
Được rồi
Cạn ly nào
Chú đừng có uốn quá nhiều ạ.Vợ của chú sẽ lại gọi tôi nữa đó.
Này ! Cậu nên chỉ nghĩ về điện thoại của vợ tôi là lừa đảo bằng giọng nói rồi cúp máy thôi.
Seok Joo à, cậu biết giấc mơcủa tôi là gì không ?
Tôi biết chi tiết về nó ạ.
Nó là số những người nộp đơn làm bác sĩ huấn luyện phẫu thuật tim phổi sẽ tăng gấp đôi, đúng không ạ ?
Hyeon Seok Joo, cậu đã lãng phícả đời cậu rồi.
Thế thì gấp 10 à ?
Ngược lại thì có
Nếu đó là những bác sĩ phẫu thuật biến mất hoàn toàn,với việc không còn lại một ai.
Dưới cái tên của Hyun Sung,
dưới cái tên của Trung tâm Mạch Máu Não,tôi đã muốn kiếm được nhiều tiền
vì thế cái túi dành cho những phầnchi tiêu nghiên cứu
sẽ giấu số tiền sẽ không bao giờchạy ra ngoài.
Như thế, một ngày nào đó khi thuốc chữa trị hoàn hảosẽ tới mà không có ca phẫu thuật tồn tại.
Này
Cái cô Jin Seong đó đã khá tốt,không phải sao ?
Wow, hôm nay, cô ấy đã có không khí của mộtcảnh sát và của một quý cô.
Giờ đứa nhóc của chúng tađều trưởng thành rồi.
Trung sĩ Park, mai tôi sẽ trở lạilàm việc ạ.
Hyun Sung đã quyết định tự bắt đầu sự điều tracủa họ lên vụ án của Kang Cheol Min.
Tôi nghĩ chúng ta có thể đảm bảobằng chứng của vụ giết người.
Ngay cả vậy, nó vẫn là bệnh viện.
Chúng ta cần tin tưởng.
Bác sĩ phẫu thuật của ca phẫu thuậttrực tiếp đó
sẽ là Lee Young Oh, con đây.
Chuyện gì đã xảy ra với thi thểcủa bệnh nhân ?
Trong giữa chứng phình động mạch lớn,
đây là trường hợp rất hiếm đã không bao giờxảy ra.
Nói với ba chuyện gì đã xảy ra vào ngàytrong phòng phẫu thuật.
Nó là ca phẫu thuật mà con đãchuẩn bị.
Con sai rồi, nói lại nó lần nữa đi.
Nhìn ba
nhìn ba thật đàng hoàng.
Điều con đã nói...
đừng có nghĩ tới bản thân mình thôi.
Hiểu người khác nữa
Đôi mắt đã nhướng lên, những cáilông mày rộng,
giọng nói tự tin, miệng di chuyển hướng lêntrong một đường...
Ba, ngay bây giờ ba rất giận với những hành độngcủa con.
Bàn tay này ám chỉ mối quan hệ giữamệnh lệnh và quyền lực nghĩa là...
Sự thật con vẫn chịu kiểm soát của ba, thưa ba...
Ba và con đều biết chuyện đó.
Đừng quên đi những lúcchúng ta đã ở bên nhau.
Nếu nó là vì con,
ngay bây giờ ba có thể bắt đầu lạilần nữa.
Để ba hỏi con lần nữa.
Tại sao con đã đi tới nhà xác ?
Trước khi họ đã tiến hành khám nghiệm tử thi,con đã muốn xác nhận với thi thể.
Con cần xác nhận gì ?
Không có gì ạ
Một bệnh nhân đã quá cố thông thườngvà bệnh nhân chết trên bàn mổ.
Không có khác biệt gì.
Đó là tất cả
Nói nó như thế tại buổi họp ủy banđạo đức.
Nếu con nói nhiều thế, họ nên tin tưởng con.
Không có ủy ban đạo đức
nhưng ba, ba nghĩ gì ?
Ba tin tưởng con
- Con đã hỏi câu-- không cần thiết- Nó tốt hơn là điều chỉnh thời gian con cần uống thuốc của mình.
Uống Quetiapin với ý kiến khác. (thuốc điều trị rối loạn tâm lýđã được dùng điều trị sự phiền muộn).
Anh nghĩ anh có thể chịu đượcchuyện này chứ ?
Chỉ như một người bình thường...
Thằng bé có thể sống như một ngườibình thường, đúng không ?
Não kiểm soát và liên hệ với những cảm xúckhông thể tự nó hoạt động.
Nó không có khả năng cho thằng bé cảm nhận hay đồng cảm với những cảm xúc của người khác.
- Thế thì...- Rối loạn phản xã hội à.
Nó đã được gọi là rối loạn nhân cáchphản xã hội.
Đứa trẻ đó có thể nguy hiểm hơntôi đã nghĩ.
Tôi...
Tôi phải làm gì ?
Khi người ta vui vẻ,
họ tạo ra biểu hiện này.
Vì thế một sự thỏa thuận...nó như là dấu hiệu.
Chú ấy chạm vào cổ mình. Con hãynhìn nó lại lần nữa.
Khi người ta lo lắng...
Không phải ủy ban đạo đức
nhưng ba, ba nghĩ gì ?
Những con ngươi do dự.
Chân mày rũ xuống
Sự nghi ngờ
Cái nhìn ép buộc
Ba tin con
Nụ cười di chuyển chỉ về một hướng củacơ bắp thứ yếu Zygomaticus.
Nói dối
Sự sợ hãi rằng ba không muốnbị phát hiện.
Ngài cảm thấy thế nào ? Có nguyên nhân đặc biệt gì mà ngài đang đưa ra những cách thức phẫu thuật của ngài ra công chúng vậy ?
Căn bệnh mạch máu của tôi là một trong những căn bệnh thường gặp nhất trong dân số đã có tuổi.
Như kinh nghiệm lâm sànphong phú của tôi--
Sự thật của sự kiểm soát thể chất hiện tạitrong nước ta,
tự tôi sẽ trải nghiệm nó vàtrở nên khỏe hơn.
Trong tương lai, tin tưởng tôi và chính sách của đảng cầm quyền và ủng hộ cho chúng tôi.
Kim Myeong Soo này sẽ đứng lên sau khihoàn toàn hồi phục.
Những người bạn đang yêu của chúng tôi đang đấu với những căn bệnh ngay bây giờ, hãy mạnh mẽ lên !
Đừng quên chuẩn bị buổi họp báokhi ca phẫu thuật kết thúc.
Vâng
Lãnh Đạo Đảng, tới lúc rồi.
Chăm sóc tốt cho tôi nhé.
Đi thôi
Chúng tôi sẽ bắt đầu gây mê.
C-Chờ đã !
Cẩn thận
Làm ơn gọi phụ tá. Tôi có chuyện kháccần hướng dẫn.
Hay bảo Viện trưởng Kang Hyeon Joonvào đây đi. Làm ơn
Cứ nói đi, ngài cứ nói với tôi.
Chúng ta phải để cho mấy phóng viênxếp hàng kế bên ngài ấy sao ?
Tôi có thể tin tưởng bác sĩ phẫu thuật mới,đúng không ?
Ngài nên tin tưởng Hyun Sung.
Dù là cách gì, cả 2 người họ chỉ lànhững nhân viên đã được Hyun Sung tuyển dụng.
Chỉ nghĩ về nó như đang ngủ một giấc dàithật đẹp đi.
Tôi sẽ ổn, đúng không ? Không có bất cứ gìsẽ xảy ra, đúng không ?
Người ta đều giống nhau.
Họ không muốn bị ốm vàhọ không muốn chết.
Đó là cách chúng tôi kiếm ra tiền.
"Thuốc men là cái van an toàn khẩn cấp cuối cùng củakinh tế của chúng ta"... điều đó là đúng.
Ngay cả ở trong loại tình thế này, cậu tachắc chắn giống doanh nhân hơn.
Trong việc này, chúng tôi chắc chắn cần ngài,Lãnh Đạo Đảng Kim.
Đây là lời hứa do doanh nhân người cân nhắc tới tiền hơn là những mạng sống tạo ra.
Nó thế nào ? Giờ suy nghĩ của ngàiổn định chưa ?
[ Bác sĩ phẫu thuật chính: Phẫu thuật thần kinh So Ji YongThông báo của cuộc họp ủy ban đạo đức. ]
Tấm ảnh này khá tiêu khiển đúng không ?
Cảnh sát Gye Jin Seong ngay bây giờchắc thấy tuyệt lắm
bởi vì ca phẫu thuật trực tiếpđã bị lấy khỏi mất khỏi tôi
và cuộc họp ủy ban đạo đứcđã được tạo ra như thế này.
Giáo sư Lee Young Oh.
Cậu đã khuyên cô ấy chưa ?
Nó quan trọng để hoàn thành việc của cô ấy với tư cách một người cảnh sát nhưng cô ấy cũng nên đối xử với mạng sống của mình trân trọng nó.
Thật là ! Tôi phải tự dạy cô ấy chuyện này sao ?
Thủ tục lấy ống sẽ diễn ra suôn sẻ.
Ngay bây giờ, nếu máu của mạch máu chính chảy thông qua công nghệ nghệ thuật tốt nhất, ống dạng hình ống,
thủ tục sẽ chấm dứt thành côngmà không để rơi ra một giọt máu nào.
Anh có thấy Giáo sư Lee Young Oh không ?
Tôi không thấy cậu ta.
♪ Có 3 chú gấu trong một ngôi nhà ♪
♪ Gấu ba, gấu mẹ, gấu con ♪
♪ Gấu ba thì béo ♪
♪ Gấu mẹ thì thon thả ♪
♪ Gấu con thì đáng yêu ♪
♪ Nhún vai ! Nhún vai !Bạn đang làm tốt ♪
Xin lỗi ! Nếu anh tăng tốc trong khu vựctrường học như thế này--
Tôi đã tới tự thú.
Huyết áp của ngài ấy đang tăng lên.
Tại sao ? Tại sao ?
Bác sĩ, huyết áp của ngài ấy cứ tăng.
Nó dường như mạch máu đã bít rồi.
Cái này là gì vậy, Trưởng khoa ?Đột nhiên thế là sao ?
Nó dường như là sự tắc mạchđã bắt đầu.
Đúng rồi, hử ?
Chú phải nói nó với những cụm từtoi không hiểu
vì thế tôi không thể để chú chịu trách nhiệm,đúng không ?
Tắt--, không phải, nó có nghĩa là mạch máucủa ngài ấy đã bị bít.
Nó sẽ ổn với bác sĩ So Ji Yong chứ ?
Không phải chúng ta nên đình chỉca phẫu thuật trực tiếp sao ?
Nếu truyền thông bắt đầu gâyồn ào--
Bác sĩ !
Tôi xin lỗi
Nhanh lên ! Hãy chuẩn bị đi !
Giáo sư, cái này...
Để tôi yên !
Cái này sẽ không có tác dụng. Huyết ápkhông ổn định.
Ở mức độ này, động mạch âm quặt lưỡi có lẽbị đứt mất, bác sĩ So !
Thế thì ở thời điểm này, bệnh nhânsẽ chết !
Cái tên xấu xa này ! Nó hợp lý đểcậu nói "chết" sao ?
Này ! Yang Seong Eun, nói với tôi !
Cậu cũng đọc bài báo về ống dạng hình ống.
Ngay bây giờ đang xảy ra chuyện gì hả ?!
Giáo sư... Giáo sư
- Thư ký Jang- Vâng ?
Chuyện gì đang xảy ra vậy ?
Bây giờ, bây giờ, đừng có thấy bị báo động.
Không phải luôn luôn có tình thếnguy kịch trong khi phẫu thuật sao ?
Về quá trình xa hơn của thủ tụcvà sự hồi phục,
chúng tôi sẽ để mọi người biết nó thông qua họp báo và phần thuyết trình ngắn gọn từ văn phòng liên quan với công chúng của chúng tôi.
Chuyển sự chú ý của bác sĩ dành cho ca phẫu thuật của bệnh nhân và chúng ta sẽ bắt đầu thủ tục mở hộp sọ.
Anh biết rõ chuyện này. Chúng ta cần cứu sốngLãnh Đạo Đảng Kim.
Nó đã được nói là những dấu hiệu sống không ổn định và có sự xuất huyết não nữa.
Anh nghĩ nó có khả năng để bây giờlàm thủ tục mở hộp sọ sao ?
Anh và tôi đã sống bằng cách chọn lượng cái gì tốt nhấtcho những bệnh nhân của chúng ta trong cả đời của chúng ta, không phải sao ?
Bất cứ bệnh nhân là ai, chúng tađã làm hết sức mình.
Lần này tôi cũng sẽ làm tốt.
- Oh Gyeong Jin- Vâng
Giờ chuẩn bị phẫu thuật đi.
Bác sĩ phẫu thuật của ca phẫu thuật nàygiờ sẽ là tôi.
Anh đã nói anh có lẽ tự thú.Tại sao anh lại tới đây ?
Một bác sĩ cứu sống mấy mạng người và mộtcảnh sát bắt những tên xấu xa.
Chúng ta cần sống vì mấy cái tên của chúng ta mà, cảnh sát Gye... Jin Seong.
Nhìn kĩ những hành động của côđã gây ra gì.
Huyết áp của bệnh nhâncứ tăng lên ạ.
Bác sĩ, nếu chúng ta tiếp tục như thế này,nó sẽ nguy hiểm.
Anh đã bắt đầu phẫu thuật chưa ?
C-Chuyện gì vậy, Viện trưởng ?
Tôi đã hỏi anh một câu. Anh đã bắt đầuca phẫu thuật hay chưa ?
Rửa vết thương
Hút
Rửa vết thương
Có lẽ nào, nó đã xảy ra bởi sự thương tổn hiếm thấytrong chứng phình động mạch chủ sao ?
Vâng... ưm, vâng... Đó là...
Trả lời đi
Có thương tổn gì không ?
Vâng, là phình động mạch.Nó là trường hợp hiếm thấy.
Huyết áp của bệnh nhân cứ tăng lên.
Nếu chuyện này tiếp tục, động mạch âm quặt lưỡisẽ bị đứt.
Trưởng Khoa Trung Tâm, chúng takhông còn nhiều thời gian.
Nếu chúng ta không cắt đúng cách,bệnh nhân sẽ gặp nguy hiểm.
Cậu muốn gì đây, giáo sưLee Young Oh ?
Cậu đã nói người duy nhất có thểthực hiện ca phẫu thuật này là cậu.
Quyền hạn để tạo ra những quyết định đặc biệt.
Điều tôi muốn là quyền hạn để tạo ranhững quyết định đặc biệt cho Trung tâm.
Quyền hạn để tạo ra những quyết định đặc biệt sao ?
Quyết định phẫu thuật đao tạo ra những quyền lợi, sự chấp hành quỹ nghiên cứu, và nhân sự... tất cả chúng.
Đó là những quá trình và nghi thức ngoại giao khinó là những tổ chứ. Chúng ta không thể dễ dàng...
Nếu quá nhiều thời gian trôi qua như thế này,sẽ là chết não.
Cậu đang cố giết Lãnh Đạo Đảng Kim sao ?
Cái đó phụ thuộc vào anh.
Thật không mong đợi. Những quá trìnhvà nghi thức ngoại giao...
những chuyện đó chắc quan trọng hơnLãnh Đạo Đảng Kim.
Thế thì...
giờ ca phẫu thuật sẽ bắt đầu,bác sĩ đang tiến hành phẫu thuật.
Tôi cần thêm một bác sĩ phẫu thuật nữa.
Anh muốn tôi trở thành bác sĩđang tiến hành phẫu thuật sao ?
Tôi biết nó trở thành ca phẫu thuậtđộng mạch âm quặt lưỡi.
Cậu đừng lo lắng. Tôi nhận biết rõ cậu làbác sĩ phẫu thuật tim.
Cậu có những đôi bàn tay nhanh vàlà một bác sĩ phẫu thuật khá.
- Tại sao ?- Cậu không thể từ chối ca phẫu thuật cấp cứu, phải không ?
Cũng có một bảo vệ đáng sợ đây.
Chính xác anh muốn cho tôi xem cái gì vậy ?
Ca phẫu thuật này sẽ khá là lời khaihoàn hảo cho tôi.
Bác sĩ gây mê, chúng tôi sẽ sửa giườngcủa bệnh nhân lần nữa
vì thế chúng ta có thể nhận được lưu hành tớiđộng mạch cảnh bên ngoài.
Không, ngay cả chấn thương nhỏ vớibệnh nhân này
sẽ thành trái bom nguy hiểm.
Nếu chúng ta đẩy quá mức để chuyển bệnh nhân,bức tường mạch rất nhỏ sẽ bị đứt.
Chúng ta sẽ coi nhẹ mạch máu.
Cậu sẽ coi nhẹ mạch máu sao ?
Não và bệnh nhân sẽ chết !
Bác sĩ gây mê, cô có nghe thấy tôi nói không ?
Giường
Hút, hút !
Vâng
Bác sĩ Oh Gyeong Jin, đây không phải là phòngluyện tập của trường y.
Làm ngơ bệnh nhân cấp cứu và có đủ kiên nhẫnđể giải thích mọi thứ thật chi tiết...
Đó là điều anh muốn à ?
Bác sĩ Hyeon Seok Joo,làm ơn phụ trách động mạch xương quay.
Nếu ý anh là động mạch xương quay, nó là động mạch ở trong cổ tay. Cái đó liên quan gì với mạch âm quặt lưỡi...
Anh đang nghĩ làm mạch âm quặt lưỡiđi vòng à.
Hãy bắt đầu đi
Bác sĩ, đây là... !
Nó là thươn tổn bắt nguồn từ dạng cơ quan nốt sùi,
nó là phình mạch âm quặt lưỡi lớn
tới mức nơi chúng ta không thẻtìm để cắt nó đi được.
Với CT hay MRI chụp X-quang mạch máu,
nó không có khả năng để tìm rathương tổn đúng được.
Trước khi mở đầu và tiến hànhsinh thiết,
nó là trường hợp hoàn toàn hiếmmà chúng ta không thể biết được.
Sao anh biết được vậy, Giáo sư Lee Young Oh ?
Nó không như anh đã mở đầu của bệnh nhân nàyva đã tiến hành sinh thiết mà.
Trước đây đã có trường hợp tương tự.
Bệnh nhân chết trên bàn mổ từ ca phẫu thuậthợp tác chúng ta đã làm.
Từ phần ngoài cùng của màng cứngcủa bệnh nhân đó,
nó thật nhỏ nhưng tôi đã nhìn thấy nốt sùimà trước đó tôi chưa từng thấy
bởi vì nó là lần đầu tiên tôi đã thấy nốt sùi, tôiđã muốn kiểm tra lại thật đàng hoàng.
Đó là lý do tạ isao tôi đã tìmđoạn phim phẫu thuật.
Nó là phổ biến để nó đã được mang theo trên mạch máutừ tim,
nó phù hợp với một nốt sùibị viêm.
Nếu chúng ta đang nói về mộtnốt sùi bị viêm...
Bệnh nhân viêm màng trong timhay lạm dụng thuốc,
có nhiều ở trong những loạithuốc cấm của hệ miễn dịch.
Giáo sư Lee, giữ bí mật chuyện này đi
từ khi tôi sẽ viết bài luận văn.
Lãnh Đạo Đảng Kim Myeong Soo đang nhậnđiều trị viêm màng ngoài tim.
Trong trường hợp có nốt sùi trong ngoài cùng của màng cứng của bệnh nhân đã chết trên bàn mổ,
nếu nó không phải bởi vì viêm màng tim,
tôi đã muốn điều tra thi thể.
Như đã nghĩ nó không phải dochấn thương từ tai nạn giao thông.
Nó đã được chứng minh thànhviêm màng tim bị nhiễm.
Với bằng chứng này tôi đã thuyết phục nó có thểlà Chứng Phình Mạch Lớn Đã bị Viêm.
Phẫu thuật mở hộp sọ là cần thiết.
Tại sao lúc nãy anh không nóitại chỗ thảo luận ?
Người hiện diện vào thời điểm đó
nên biết câu trả lời đó tốt hơn tôi.
[ Phòng Đang Phẫu Thuật ]
Tại sao nó lại là Hyun Sung ?
Tại sao lại ở đây, ba ở đâu trongtất cả mọi nơi kia chứ ?
Tại sao ?
Với ba, người đã tin tưởng con hoàn toànkhông thể trở thành một bác sĩ,
con đã hứa trở thành một bác sĩ tốtnhư một người bình thường.
Nhưng con đã cá cược với mạng sốngcủa một người
và đó đã ngay lập tức sau khicon đã trở về.
Chính xác là tại sao ?
Con đã hiểu được chuyện đó rồi.
Tài năng của con như một bác sĩ
là không có những tình cảm.
Đó là cách con đã cứu mạngcủa Lãnh Đạo Kim.
Không hề do dự cũng không sợ hãi.
Con đã nói con sẽ trở thành một bác sĩ tốtnhư một người bình thường sao ạ ?
Con xin lỗi ba
Con không nghĩ con có thể giữ lời hứa đó được.
Từ khi con đã là một bác sĩ cao hơnbất cứ ai khác rồi.
Nó là thật sao ?
Tôi có câu hỏi cho bác sĩ đang phẫu thuật,So Ji Yong.
Tôi nhận thấy có một chút vấn đề trong ca phẫu thuật.Nguyên nhân là gì vậy ?
Bây giờ, bây giờ... với những phần chi tiết,xin hãy xem những báo cáo theo dõi.
Bữa tiệc trưa...
Nếu nó không phải vì ca phẫu thuậtmở hộp sọ của bác sĩ Lee Young Oh,
không phải mạng sống của Lãnh Đạo Đảng Kimgặp nguy hiểm rồi sao ?
Thủ tục quyết định đã đánh giá sai...không phải nó là sơ suất y tế sao ?
Cái đó rất là Hyun Sung.
Đừng có cuối đầu của anh xuống,bác sĩ So Ji Yong.
Không thể có chuyện nơi mà Hyun Sungmáy móc hối hận
bởi vì sự bất tài của anh đâu.
Nó là thật là mạng của Đại diện Kimđã gặp nguy hiểm.
Nó không phải là tai nạn phẫu thuậtcũng không phải lỗi sai
nhưng nó đã là sự khẩn cấp khi phẫu thuậtmà bất cứ ai cũng có thể gặp.
Độ tuổi nơi một người, một bác sĩthiên tài
tạo ra những sự kỳ diệu là kết thúc !
Chuyện của hôm nay thể hiện cái hồ tài năngcủa Hyun Sung chúng tôi là thế nào.
Nó đã là lúc chúng tôi đã chứng minh hệ thống phản ứng khẩn cấp tài giỏi mà chúng tôi có.
Bác sĩ So Ji Yong chỉ đang thể hiệnchuyện đó với chúng ta.
Không phải đúng sao, bác sĩ So Ji Yong ?
Vâng, chính xác vậy. Đây làHyun Sung !
Có thêm 1 chuyện tôi muốn hỏi anh.
Hôm đó, từ thi thể của Kang Cheol Min,
không chỉ những trường hợp viêm màng trong timnhưng có khả năng
đã là những triệu chứng nổi bật khác chứ ?
- Ví dụ...- Ví dụ, nếu trái tim đã biến mất sao ?
Cậu không có tài nói dối đâu.
Cậu cũng biết trái tim đã biến mất.
Từ khi cậu cũng đã
vào căn phòng nơi mà thi thể đã yên nghỉ,
không phải đúng thế sao ?
Nó đã có kết quả cho điều tốt nhất.
Nếu cô đã nghe nó, nó sẽ thành tin tứccàng giải trí.
Mong đợi nó đi
Không phải đây là điều mà bác sĩ Hyeon Seok Jootò mò nhất sao ?
Lee Young Oh có thể thành người cắt mấttrái tim ra khỏi cơ thể sao ?
Tôi không có hứng thú trong một tảngcơ bắp 300 gram
chỉ biết cách bơm thế nào.
Nhưng tôi biết người đã làm chuyện đó.
Nó có thể là người mà bác sĩHyeon Seok Joo hiểu rõ nhất
hay người mà cảnh sát Gye Jin Seongtin tưởng nhất.
Bác sĩ Hyeon Seok Joo...
Đó là cậu
Được timing và dịch bởiThe Doctor Frankenstein Team @ viki
Suy Nghĩ Xinh ĐẹpTập Tiếp Theo
Chú không thể nói thế này với tôi được !
Chú không thể làm tôi tin tưởng chúvà làm chuyện này với tôi bây giờ được !
Anh không nghĩ anh đã tàn nhẫn sao ?
Cậu không nghĩ cậu ta đã gây rắc rối,phài không ?
Sống yên tĩnh chỉ bởi việc đang thở thôi.
Trong trường hợp tôi là hung thủ thật sựđang run lên vì sợ hãi.
Giờ tôi có thể gặp được anh chứ ?
Anh, anh đang giấu gì với tôi sao ?
Bác sĩ, anh đã biết chứ ?
Tôi sẽ vào trong ca phẫu thuật khẩn cấp.Bệnh nhân là Giám đốc Shin Dong Jae.